Книжный фонд библиотеки монастыря Тубтен Шедруб Линг пока не очень большой, но читатели, интересующиеся буддизмом, здесь могут найти много великолепных, познавательных изданий буддийской литературы, которые могут отсутствовать в других библиотеках Тувы. В свободное от молебна время посетители монастыря часто заходят в библиотеку, знакомятся с небольшим книжным фондом, сами выбирают и читают их.
Основная часть фонда - дарственная. Книги дарят различные фонды, научные учреждения, издающие организации, авторы, сами читатели. Эти дарственные книги, которые сделали их дарителей счастливыми, мудрыми - настоящие сокровищницы мудрости, которые позволяют открыть самого себя, взглянуть на свой ум и сделать свою жизнь проще, чище и счастливее. Перед майскими праздниками библиотека пополнилась еще одной коллекцией буддийской литературы на русском и тувинском языках, которую принесла в дар Ховалыг Чечек Ужар-ооловна из села Бай-Хаак. Она со своими маленькими детьми в двух пакетах принесла 20 названий книг. Среди них «Сокращенное руководство к этапам пути пробуждения (Средний Ламрим) Чже Цонкапы, опубликованный в 2016 году в Москве под общей редакцией А. Терентьева. Основатель и основоположник школы Гелуг Чже Цонкапа свою работу завершил в 1415 году, через 13 лет после создания своего фундаментального «Большого руководства к этапам пути Пробуждения». Это издание наиболее зрелое его изложение всей системы буддийской теории и практики.
В фонде библиотеки монастыря имеются справочные издания по буддизму, жизнеописания и труды выдающихся деятелей буддизма, научно-популярные, литературно-художественные работы, научные издания, учебные пособия и т.д. Они, в основном, на русском языке, но есть книги на тувинском, тибетском, английском языках.
В 2023 году в Москве при финансовой поддержке Фонда содействия буддийскому образованию и исследованиям было издано второе издание энциклопедического словаря «Индо-тибетский буддизм», составленный доктором ист. наук, проф. В.П. Андросовым. В словарь вошли около 700 толкований буддийских терминов. Это ценное издание содержит обширную информацию о философии, истории, мифологии буддизма, о его главных деятелях и буддийских сочинениях.
В своем энциклопедическом словаре Валерий Павлович раскрывает суть теоретических понятий буддизма и их развитие в различных школах и направлениях в Индии, Тибете, России и в других странах с древнейших времен до настоящего времени. Словарь снабжен богатым справочным аппаратом, удобным для пользования. Представлены тематический перечень имен, терминов, названий, символов и предметов, упомянутых в словаре; тексты; понятия; символизм; буддизм Индии, Южной и Юго-Восточной Азии, Монголии и России, стран Дальнего Востока, Тибета и Гималаев.
В разделе «Хронология» в конце книги составителем представлены исторические даты, упомянутые в книге начиная с 623-543 гг. до н.э. и до 2001 года со времени разрушения статуи Будды в Бамиане афганскими талибами. Поистине колоссальный труд.
Этим же фондом была финансировано издание «Тибетская медицина: технология, фармакология, фармакогнозия, терапия, анатомия, хирургия» (Москва, 2023) Агинской буддийской академии под редакцией д-ра фармацевтических наук, проф. Т.А. Асеевой. В книге представлены переводы тибетских медицинских текстов «Кунсал нандзод» (Источник света), «Шел гон» (Шар чистого хрусталя) и «Малый Дзейцхар мигчжан» (Украшение для глаз удивительной красоты»), созданных во второй половине XVIII–XIX в. в период распространения тибетской традиции и врачевания за пределы Тибета. В этих источниках содержатся сведения о природном лекарственном сырье, его заменителях, лечебных свойствах, способах его обработки и применения. В предисловии книги представлены статьи Т.А. Асеевой, Н.А. Кузнецовой и Д. Б. Дашиева переводчика тибетских медицинских текстов, ученого с мировым именем.
В приложении издания имеется богатый вспомогательный аппарат со множеством указателей. Среди них указатель русско-тибетско-латинских названий лекарственных растений, указатель лекарственного сырья от животных, указатель тибетско-китайских названий растительного лекарственного сырья, указатель медицинских терминов, болезней и симптомов и т.д.
Любители литературно-художественной буддийской литературы могут познакомиться с работами Лобсанга Рампы, опубликованных в издательстве «София». Здесь 15 названий его книг, переведенных с европейских языков на русский, которые легко читаются и будят мысль своими исследованиями в области тайного.
Лобсанг Рампа - мистик, мудрец и тибетский лама, автор «Третьего глаза» и многих замечательных книг, вызвавших огромный интерес во всем мире. Его книги — это вызывающе правдивый рассказ о проникновении человека в великую мистерию жизни и просветления. Были периоды, когда его травили отдельные скептики, но тибетский монах все негативные слухи про него достойно вынес.
Одна из этих 15 книг - «Пещеры древности», вызывающе правдивый рассказ о том, как Лобсанг Рампа шел по пути самосознания в этих древних хранилищах мудрости, где ламы постигают смысл жизни и смерти, где секреты ясновидения и реинкарнации являются частью повседневной жизни просветленных тибетских монахов, которые пришли в этот мир не для того, чтобы бесконечно потреблять, а чтобы отдать частичку своей души всем, кого интересует накопленный тысячелетиями их бесценные знания, мудрые сочинения, рассказы и наставления.
Зоя Монгуш, ветеран библиотечного дела Тувы.
Книги, помогающие жить
28 мая 2026
24